Ad
related to: adding ing in spanish
Search results
Results from the Go Local Guru Content Network
Although in English grammar the gerund refers to the -ing form of the verb used as a noun, in Spanish the term refers to a verb form that behaves more like an adverb. It is created by adding the following endings to the stem of the verb (i.e. the infinitive without the last two letters):
-kje for words ending in -ing: koning (king) → koninkje (the 'ng'-sound transforms into 'nk'), but vondeling → vondelingetje (foundling) -tje for words ending in -h, -j, -l, -n, -r, -w, or a vowel other than -y: zoen → zoen tje ( kiss ), boei → boei tje ( buoy ), appel → appel tje ( apple ), ei → ei tje ( egg ), keu → keu tje ...
This list includes only homographs that are written precisely the same in English and Spanish: They have the same spelling, hyphenation, capitalization, word dividers, etc. It excludes proper nouns and words that have different diacritics (e.g., invasion / invasión, pâté / paté ).
The standard pronunciation in modern English is /ɪŋ/, with a velar nasal consonant. Variants include /ɪŋg/ (e.g. Northern England), /ɪn/ or /ən/ (widespread) and /i (ː)n/ (mainly US, [3] but also in Canada [4] ). The variants with /n/ may be denoted in writing with an apostrophe: runnin' for running.
Before o (in the first person singular of the indicative present tense) and a (that is, in all persons of the present subjunctive), the so-called G-verbs (sometimes "Go-Yo verbs" or "Yo-Go" verbs or "Go" verbs) add a medial -g-after l and n (also after s in asir), add -ig-when the root ends in a vowel, or substitute -g-for -c-.
Spanish language. Spanish is a grammatically inflected language, which means that many words are modified ("marked") in small ways, usually at the end, according to their changing functions. Verbs are marked for tense, aspect, mood, person, and number (resulting in up to fifty conjugated forms per verb).
Spanish is a Romance language which developed from Vulgar Latin in central areas of the Iberian peninsula and has absorbed many loanwords from other Romance languages like French, Occitan, Catalan, Portuguese, and Italian. [1] Spanish also has lexical influences from Arabic and from Paleohispanic languages such as Iberian, Celtiberian and Basque.
Participle. In linguistics, a participle (from Latin participium 'a sharing, partaking'; abbr. PTCP) is a nonfinite verb form that has some of the characteristics and functions of both verbs and adjectives. [1] More narrowly, participle has been defined as "a word derived from a verb and used as an adjective, as in a laughing face ".
The present participle/gerund is formed by adding -ing, again with the application of certain spelling rules similar to those that apply with -ed. The irregular verbs of English are described and listed in the article English irregular verbs (for a more extensive list, see List of English irregular verbs). In the case of these:
Spanish ( español) or Castilian ( castellano) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin spoken on the Iberian Peninsula of Europe. Today, it is a global language with about 500 million native speakers, mainly in the Americas and Spain, and about 600 million when including second language ...